I tried EVERYTHING to get models to compile (in FS9 format) and 'they would not' unless I used the Unlimited Export system. That was the only thing around it. It had something to do with the 1mm distance auto-weld and oddly the limitation was 'not' on exterior models, but on interior models which means the limits should have been on the external model, not on the interior model so that nice switches could be made to proper shape without crumpling up.
TO test this theory Vincent, see if changing the setting does the job. If it doesn't, then you will need to find and try out the Unlimited Export system, export a model and see if that works.
I had done 2 planes in this format, worked awesome. Aerospool Dynamic and Boeing 797 Flying Wing. The 'Wing' had some super small, super precise switches and things in the VC and getting that to export finally yielded excellent (perfect) results with no welding occurring. (welding=crumpling).
Another thing was that the Unlimited Export could exceed the max export size of 65,000 Polygons to over 1/2 Million. I think we pushed that limit also with test exports.
So with the UE, you get unlimited file size exports 'and' no crumpling. But be warned, it is unstable and needs a lot of tinkering to get massive models (like this wing) to export. You export it in chunks and sometimes it doesn't work so you have to do things to get it to work, and as you can see, it works.
Note on these screenshots, even the exterior had model fuel trucks and polygon intensive people models standing around the plane (when its powered down, they show up). Plus.... all the switches inside. This external model is the same as the interior model, same switches in that plane in the exterior shot as the inside VC. No issues with frame rates either. It was a 100% win/win project getting UE to work. But its unstable...
I suggest moving up to FSX or P3D. P3D especially (except V2.1).