I find that after creating intermediate keys the actual degree values assigned in gmax (as seen in the PRS controller window for each key) are rarely what you expect them to be, ie if you have 0 degrees at key 0 and 180 at 50, then 10, 20, 30, 40 aren't as you might expect 36 each but some fractional value. It is possible, however, to adjust these values manually to read what they logically should, ie 36, in a ten interval scale, or 90 in a four-interval scale for a full 360 degrees revolution. So far I have not been able to detect any awkward side effects using the latter scale (0-25-50-75-100) with manual adjustment to make sure each interval gets its 90.0 degrees.
Whether this is germane (or should I say German?) to the issue I will leave to your own experience and experimentation. Strobing is fine, but stuttering could certainly be related to these factors - the sim trying to catch up on a lost degree or so, especially if it handles integers only, as Bill says. (Truncated or rounded?)
Just an idea.